Команда направляется на Шпицберген, чтобы исследовать, как полярные медведи справляются с быстрыми изменениями ледяного мира Арктики. Они покоряют айсберг, чтобы понять, насколько критична ситуация для их среды обитания
Великаны ледников
Команда отправляется на север так далеко, насколько это возможно, до самого ледяного покрова Арктики. Там они узнают о жизни Гренландского кита, некогда практически исчезнувшего из-за охоты
Королевство белого медведя
Команда направляется на Шпицберген, Норвегия. Ледяной мир Арктики меняется быстрее, чем где-либо ещё на нашей планете. Задача команды в том, чтобы узнать, как местные полярные медведи адаптируются к этим изменениям